Freelance translators » din ucraineană în germană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din ucraineană în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

23 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
2
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, germană (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in germană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Lingvistică, Media/Multimedia, ...
3
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayFolclor, Lingvistică, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, ...
4
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
5
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
6
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in germană (Variant: Austrian) Native in germană
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
7
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
8
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
9
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
10
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
11
eugenereed
eugenereed
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
12
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
13
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
14
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayArgou
15
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraineană Native in ucraineană
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
16
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
17
Tetyana Doroshenko
Tetyana Doroshenko
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayFolclor, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, ...
18
Lina Berova
Lina Berova
Native in rusă Native in rusă, germană Native in germană
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
19
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia
20
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere