Freelance translators » din suedeză în norvegiană » Ştiinţe Sociale » Turism şi călătorii » Page 1

Below is a list of din suedeză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Turism şi călătorii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

59 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
2
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Native norwegian.
3
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
4
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norvegiană Native in norvegiană
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
5
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
ArrayAgricultură, Zootehnie/Creşterea animalelor, Internet, Comerţ electronic, Lingvistică, ...
6
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
7
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
8
Sententia
Sententia
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
9
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
10
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
11
northspeech
northspeech
Native in islandeză Native in islandeză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Transport/Transporturi/Expediţii, Internet, Comerţ electronic, ...
13
Jan Eirik Saeter
Jan Eirik Saeter
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
14
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
15
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
16
Linda Haga
Linda Haga
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană
English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball, ...
17
comprendo
comprendo
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
18
Liv Gjerlaug
Liv Gjerlaug
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English, French, native Norwegian, case manager, public administration, supervisor, gardening, flowers, antiques, baking, ...
19
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
20
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere