Freelance translators » sueco para inglês » Ciências Humanas » Antropologia » Page 1

Below is a list of sueco para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Antropologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

20 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
John Coakley
John Coakley
Native in inglês (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in inglês
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandês Native in finlandês
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
4
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in inglês Native in inglês
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
5
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in húngaro Native in húngaro
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
6
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in sueco Native in sueco, inglês (Variants: UK, British) Native in inglês
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
7
JaneD
JaneD
Native in inglês (Variants: UK, Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish) Native in inglês
professional french translation, professional swedish translation, professional english translation, french, swedish, english, translation, native english, english native speaker, archaeology, ...
8
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norueguês Native in norueguês
medicine, software, architecture, social sciences
9
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in finlandês (Variant: Standard-Finland) Native in finlandês
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
10
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandês Native in islandês
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
11
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, inglês Native in inglês
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
12
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, espanhol (Variants: US, Argentine) Native in espanhol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
13
bendksu
bendksu
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, inglês Native in inglês
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
14
Paul Greer
Paul Greer
Native in inglês 
aviation, aircraft, aerospace, aeronautical, crash, investigation, airline, customer, relations, IT, ...
15
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in norueguês (bokmal) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
16
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in sueco 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
17
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
18
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
19
Gunnar Sommerfeldt
Gunnar Sommerfeldt
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, ...
20
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in inglês (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.