Freelance translators » din suedeză în engleză » Ştiinţă » Page 5

Below is a list of din suedeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

125 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in engleză Native in engleză
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
82
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, ...
83
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in engleză (Variant: Australian) Native in engleză
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
84
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in turcă 
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
85
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
8 years experience in subtitle translation
86
Gloria Onwuneme (X)
Gloria Onwuneme (X)
Native in engleză 
german, english, danish, swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, ...
87
chinoff
chinoff
Native in franceză Native in franceză, suedeză Native in suedeză
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
88
Paul Gratwick
Paul Gratwick
Native in engleză 
Accessible detail, authoring, clarification, clarity, concise, consistency, content, copywriting, correct, customer-oriented documentation, ...
89
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in arabă (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
90
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
91
Maude Bond Lussier
Maude Bond Lussier
Native in franceză 
ArrayMediu şi ecologie, Economie, Meteorologie, Arheologie, ...
92
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
93
nativespeaks
nativespeaks
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
94
Roger Matthews
Roger Matthews
Native in engleză (Variants: British, UK) 
swedish, german, french, english, law, business, finance, proofreading, technology, energy, ...
95
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in franceză (Variants: Swiss, Canadian) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
96
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayMediu şi ecologie, Ştiinţă (general), Psihologie, Nutriţie, ...
97
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
98
Vaman Kale
Vaman Kale
Native in marathi Native in marathi, engleză Native in engleză
IT, localization, automotive, machine tools, chemical, patents, management
99
Jad Necker
Jad Necker
Native in engleză 
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Medical: Farmaceutice, Medical: Cardiologie, ...
100
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in engleză 
German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere