Freelance translators » din suedeză în engleză » Medical » Page 1

Below is a list of din suedeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

143 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
 		technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
 		conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
4
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in engleză Native in engleză
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
5
Linda Henson
Linda Henson
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, Medical (general), Medical: Cardiologie, ...
6
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, suedeză Native in suedeză
 		swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
7
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
 		legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
8
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in engleză Native in engleză, suedeză Native in suedeză
 		Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
9
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză, daneză (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in daneză
 		science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
10
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in suedeză Native in suedeză, engleză Native in engleză
 		Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
11
Maria Dalby
Maria Dalby
Native in suedeză Native in suedeză, engleză (Variant: British) Native in engleză
 		Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
12
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in engleză Native in engleză
 		environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
13
valelove
valelove
Native in italiană Native in italiană, suedeză Native in suedeză
 		Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
14
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
17
David Rumsey
David Rumsey
Native in engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
 		Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
18
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in engleză (Variant: Australian) Native in engleză
 		Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
19
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
20
Annica Söder
Annica Söder
Native in suedeză (Variants: Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska) Native in suedeză
 		Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din suedeză în engleză traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din suedeză în engleză freelance interpreters
engleză to suedeză freelance translators
engleză to suedeză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere