Freelance translators » din suedeză în engleză » Artă/Literatură » Psihologie » Page 1

Below is a list of din suedeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

44 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
2
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
3
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in engleză Native in engleză
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
4
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
5
Annica Söder
Annica Söder
Native in suedeză (Variants: Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska) Native in suedeză
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing
6
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in engleză Native in engleză, estoniană Native in estoniană
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
7
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandeză Native in finlandeză
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
8
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
9
Helene Tammik
Helene Tammik
Native in engleză Native in engleză
French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, ...
10
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, suedeză Native in suedeză
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
12
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in maghiară Native in maghiară
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
13
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in suedeză (Variants: Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska) Native in suedeză
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
14
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
15
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical: Asistenţă medicală, ...
16
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in engleză Native in engleză
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
17
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in daneză Native in daneză, finlandeză Native in finlandeză
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
18
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
19
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in engleză Native in engleză
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
20
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in finlandeză (Variant: Standard-Finland) Native in finlandeză
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere