Freelance translators » din spaniolă în portugheză » Tehnică/Inginerie » Geologie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Geologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

27 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Array
2
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
Array
5
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugheză Native in  portugheză
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
6
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
7
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugheză 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
8
Barbara Villa
Barbara Villa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish (South America), Mining, Geology, Environment, Water, Geography, Theology, Anthropology, ...
9
Francisco Fernandes
Francisco Fernandes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
10
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
11
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
12
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
13
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Array
14
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in portugheză 
Array
15
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing
16
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
17
Carolina Soares
Carolina Soares
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, german, translation, post-editing, revision, MT editing, transcreation, tourism, ...
18
Moti Marom
Moti Marom
Native in ebraică Native in ebraică, portugheză Native in  portugheză
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
19
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, , EnglishPortuguesetranslation, SpanishPortuguesetranslation, English into Portuguese, Spanish into Portuguese, translator, ...
20
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere