Freelance translators » din spaniolă în italiană » Ştiinţe Sociale » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

131 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
2
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayArhitectură, Medical: Cardiologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, ...
3
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
4
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayPsihologie, Nutriţie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
5
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in italiană Native in italiană
 		german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
6
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
7
Luisa Calè
Luisa Calè
Native in italiană (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italiană
 		spagnolo, inglese, italiano, traduzioni, traduzione, revisione, asseverazione, legalizzazione, legale, certificato, ...
8
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italiană Native in italiană
 		Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italiană Native in italiană, olandeză Native in olandeză
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
11
Valentina LG
Valentina LG
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
12
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in italiană Native in italiană
 		ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
13
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
14
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
15
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayCosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Poezie şi literatură, ...
16
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
17
Simone Catania
Simone Catania
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
20
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiană Native in italiană
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în italiană traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în italiană freelance interpreters
italiană to spaniolă freelance translators
italiană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere