Freelance translators » din spaniolă în italiană » Altele » Page 1

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

249 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
3
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
4
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
5
Fede_Rica
Fede_Rica
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
ArrayTurism şi călătorii, Mediu şi ecologie, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
6
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in italiană Native in italiană
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
7
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
8
Giacomo Pazzi
Giacomo Pazzi
Native in italiană Native in italiană
ArraySport/Fitness/Recreere, Turism şi călătorii, Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino
9
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italiană Native in italiană
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
10
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese) Native in italiană
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
11
Gaia Caiello
Gaia Caiello
Native in italiană Native in italiană
subtitling, audiovisual translation, italian
12
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in italiană Native in italiană
traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
13
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiană Native in italiană
ArrayCertificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Sport/Fitness/Recreere, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Mobilă/Aparate electrocasnice, ...
14
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italiană Native in italiană
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
15
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in italiană Native in italiană
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
16
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayGeografie, Guvern/Politică, Istorie, Media/Multimedia, ...
17
northspeech
northspeech
Native in islandeză Native in islandeză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
etctraducciones
etctraducciones
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
19
karolina_mb
karolina_mb
Native in poloneză Native in poloneză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
20
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiană (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in spaniolă
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere