Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Altro » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Automobilistico/Auto e autocarri. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

175 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Ana Santos
Ana Santos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
3
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
4
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiano Native in Italiano
multimedia, software localization, politics.
5
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italiano Native in Italiano
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
6
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Spanish, French, Italian
7
Daniela Cipolla
Daniela Cipolla
Native in Italiano Native in Italiano
scuba diving, cave diving, diving equipment, manuals, tourism, website, technology, coaxial cable, telecommunication, optical fibers, ...
8
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italiano Native in Italiano
spanish english italian general business linguistics medical marketing
9
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in Italiano Native in Italiano
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
10
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
11
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayScienze sociali
12
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
13
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiano Native in Italiano, Portoghese Native in Portoghese
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
14
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italiano Native in Italiano
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
15
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiano Native in Italiano
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
16
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italiano Native in Italiano
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
17
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in Italiano Native in Italiano
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabo, Inglese (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese, Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiano
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
20
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.