Freelance translators » din spaniolă în italiană » Legislaţie/Brevete » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

117 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
2
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in croată Native in croată, italiană Native in italiană
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
3
antonella m.
antonella m.
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedia/Multimedia, Lingvistică, Folclor, Arhitectură, ...
4
Giacomo Falconi
Giacomo Falconi
Native in italiană Native in italiană
servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...
5
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
6
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italiană Native in italiană
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Poezie şi literatură, ...
7
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
8
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Muzică, ...
9
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiană Native in italiană
multimedia, software localization, politics.
10
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
11
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italiană Native in italiană
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
12
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italiană Native in italiană
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
13
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in italiană Native in italiană
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
14
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleză (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in engleză
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
15
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiană (Variants: Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan) Native in italiană, spaniolă (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
16
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italiană Native in italiană
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
17
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italiană Native in italiană
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
18
Claudio Contini
Claudio Contini
Native in italiană Native in italiană
italian
19
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
20
wordgirl
wordgirl
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere