Freelance translators » din spaniolă în italiană » Legislaţie/Brevete » Page 2

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

241 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayLegislaţie/Brevete
22
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in italiană Native in italiană
 		Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
23
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in italiană Native in italiană
 		English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
24
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in engleză (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in engleză
 		Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
25
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayLegislaţie/Brevete
26
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italiană Native in italiană
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
27
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
28
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
29
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, spaniolă Native in spaniolă
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
30
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), ...
31
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
32
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italiană Native in italiană
 		medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
33
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in italiană Native in italiană
 		translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
34
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italiană Native in italiană
 		sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
35
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), ...
36
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
37
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in italiană Native in italiană
 		translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
38
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
39
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in italiană Native in italiană
 		english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
40
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic: Contract(e)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în italiană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în italiană freelance interpreters
italiană to spaniolă freelance translators
italiană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere