Freelance translators » din spaniolă în germană » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

107 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
3
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
4
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in germană, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
5
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in germană Native in germană
 		software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
6
Monika Berger
Monika Berger
Native in germană Native in germană
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
7
JovankaJM
JovankaJM
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Macedonian, English, German, translator
8
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayMedical: Cardiologie, Cosmetice, Frumuseţe, Medical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, ...
9
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
10
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in germană Native in germană
 		Array
11
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in germană Native in germană
 		Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
12
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
13
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in cehă Native in cehă
 		Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
14
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
15
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
16
@Claudia@
@Claudia@
Native in germană Native in germană
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
17
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in germană (Variant: Swiss) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
18
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in germană Native in germană
 		medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Asistenţă medicală, Poezie şi literatură, Medical: Farmaceutice, ...
20
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în germană traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în germană freelance interpreters
germană to spaniolă freelance translators
germană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere