Freelance translators » din spaniolă în franceză » Tehnică/Inginerie » Juridic: Contract(e) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Juridic: Contract(e). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

224 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayEnergie/Generatoare, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
2
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in italiană Native in italiană
ArrayInternet, Comerţ electronic, IT (Tehnologia informaţiei)
3
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
4
Anabela83
Anabela83
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, ...
5
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
6
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
7
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in franceză Native in franceză
ArrayComputere: Sisteme, Reţele, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), Inginerie: Industrială, ...
8
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
9
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
10
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in franceză Native in franceză
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
11
Daniele Heinen
Daniele Heinen
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
ATA certified translator, International development, accounting, financial, legal (contracts), HR, ERP software localization, tourism, environment, engineering companies, ...
12
m1nerva
m1nerva
Native in spaniolă (Variants: Uruguayan, Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American) Native in spaniolă
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
13
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
14
Emiliano Pantoja
Emiliano Pantoja
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
15
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
16
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă, catalană (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
17
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Colombian, Standard-Spain, Peruvian, Mexican) Native in spaniolă
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franceză (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in franceză, lingala Native in lingala, engleză (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
ArrayTelecom(unicaţii), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, ...
19
963cafila
963cafila
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, franceză (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian) Native in franceză
French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
20
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere