Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţă » Ştiinţă (general) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Ştiinţă (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

130 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Castro Valdez
Maria Castro Valdez
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
2
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
3
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in franceză (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in franceză
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
4
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in franceză Native in franceză
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Militar/Apărare, Automatică şi robotică, Computere (general), ...
5
Maud Durand
Maud Durand
Native in franceză Native in franceză
traducciones técnicas, francés, español, inglés, ingeniería, ingeniería industrial, ingeniería general, riesgos laborales, prevención, calidad, ...
6
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in franceză (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in franceză
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
7
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in franceză Native in franceză
spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
8
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in franceză Native in franceză
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
9
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in franceză Native in franceză, finlandeză Native in finlandeză
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
10
Charlotte Santamaria
Charlotte Santamaria
Native in franceză Native in franceză
ArrayComputere: Software, Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, IT (Tehnologia informaţiei), ...
11
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in franceză
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
12
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
13
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
14
Anne Brulin
Anne Brulin
Native in franceză Native in franceză
finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
15
Lucile Magnol
Lucile Magnol
Native in franceză Native in franceză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Zootehnie/Creşterea animalelor, Energie/Generatoare, Inginerie: Industrială, ...
16
Nathmartin
Nathmartin
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), ...
17
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
18
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
19
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
20
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere