Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţă » Page 3

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

247 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
CoralieN
CoralieN
Native in franceză Native in franceză
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
42
CelineSara
CelineSara
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
43
Laetitia Paris
Laetitia Paris
Native in franceză Native in franceză
ArrayŞtiinţă (general), Medical: Cardiologie, Mediu şi ecologie, Zootehnie/Creşterea animalelor, ...
44
F.-Xavier R.
F.-Xavier R.
Native in franceză Native in franceză
ArrayLingvistică
45
Beatrice D
Beatrice D
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African) Native in franceză
French, clinical, medical, translation, interpreting
46
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
47
Marylène Piallat
Marylène Piallat
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traducción al francés, revisión, calidad, blog, turismo, viajes, lujo, inmobiliario, diseño, sector vinícola, ...
48
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in franceză Native in franceză
ArrayPsihologie, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Medical: Farmaceutice, Nutriţie, ...
49
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayMedical: Farmaceutice, Transport/Transporturi/Expediţii
50
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
51
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
52
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, French, translator, editor, proofreader, localization
53
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayManagement, Genetică, Arheologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, ...
54
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabă (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, franceză (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in franceză
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
55
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
French, english, fluent, literature, science, technology
56
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in franceză Native in franceză
italian, french, translation, proofreading, interpreting
57
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) , franceză (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in franceză
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
58
Estelle ALEXANDRE
Estelle ALEXANDRE
Native in franceză Native in franceză
french, english, français, anglais, software, videogames
59
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
60
Nadeje Gerard
Nadeje Gerard
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
medical, healthcare, fashion, tea, timeliness, quality


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere