Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Telecom(unicaţii) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Telecom(unicaţii). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

652 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
 		Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
2
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
 		Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
3
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
4
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
5
Tandem Team
Tandem Team
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
6
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in engleză Native in engleză
 		finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
7
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in engleză Native in engleză
 		medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
8
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in engleză Native in engleză
 		spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
9
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
 		Array
10
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
11
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză Native in portugheză
 		Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
14
María Álvarez
María Álvarez
Native in galiciană Native in galiciană, spaniolă Native in spaniolă
 		engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
15
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
16
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
17
Natalí Felcaro
Natalí Felcaro
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
18
José María Monclús Arroyo
José María Monclús Arroyo
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, telecommunications, electronic, signal processing, audio, video, acoustic design and insulation, broadcast systems, multimedia.
19
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in spaniolă (Variant: Guatemalan) Native in spaniolă
 		english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
20
IDI
IDI
Native in albaneză Native in albaneză, engleză Native in engleză
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere