Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Mediu şi ecologie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mediu şi ecologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

650 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chineză Native in chineză
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
3
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
4
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
5
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
6
Zonia Clissold
Zonia Clissold
Native in engleză 
 		legal texts, annual reports, watches, cosmetics, implants.
7
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Array
8
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
 		Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
9
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
10
Katharine Allen
Katharine Allen
Native in engleză (Variant: US) 
 		InterpretAmerica, interpreter trainer, translator, interpreter, interpreting, healthcare interpreting, conference organizer, public speaking, curriculum developer, published author, ...
11
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
12
Helena Ajuria Ibarra
Helena Ajuria Ibarra
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
 		spanish, biology, ecology, zoology, botany, evolution, physiology, environment, agriculture, ethology, ...
13
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
14
María Adela Gomez
María Adela Gomez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Array
15
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
16
Maria_St
Maria_St
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
 		Array
17
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, italiană Native in italiană
 		Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
18
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
 		Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
19
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
20
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere