Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Page 22

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,061 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Paul O'Brien
Paul O'Brien
Native in engleză Native in engleză
ArrayGeologie, Energie/Generatoare
422
Chris Dravers
Chris Dravers
Native in engleză Native in engleză
technical, financial, legal
423
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in engleză Native in engleză
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
424
Kristine Ibsen
Kristine Ibsen
Native in engleză (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in engleză
translation, Spanish, Mexico, medical, academic, scientific, traduccion, English, Spanish-English, quality, ...
425
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in engleză Native in engleză
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
426
Mark Davis Monsen
Mark Davis Monsen
Native in engleză Native in engleză
ArrayInternet, Comerţ electronic, Construcţii/Inginerie civilă, Agricultură
427
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in spaniolă
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
428
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
429
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie, Matematică şi statistică, Computere: Software, Tipărire şi editare, ...
430
Ricardo Falconi
Ricardo Falconi
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
431
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Native in engleză Native in engleză
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
432
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
433
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
434
keelin feeney
keelin feeney
Native in engleză Native in engleză
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...
435
Matthew Hoffman
Matthew Hoffman
Native in engleză Native in engleză
Spanish, Portuguese, French, Latin, Business, Finance, Economics, Religion, certified
436
Michael Boone
Michael Boone
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
437
northspeech
northspeech
Native in islandeză Native in islandeză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
438
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sârbă Native in sârbă
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
439
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
440
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in franceză Native in franceză
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere