Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţe Sociale » Page 10

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,267 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Jurnalism, Religie, Educaţie/Pedagogie, ...
182
Maria_St
Maria_St
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
 		ArrayGuvern/Politică, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Poezie şi literatură, ...
183
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
184
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
 		english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
185
Raquel Carrizo
Raquel Carrizo
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish Translation
186
Tatiana Pazos
Tatiana Pazos
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayManagement, Lingvistică
187
Julie Frey
Julie Frey
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză, engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
188
Jose Paez
Jose Paez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
189
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
190
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Lingvistică
191
James Clark
James Clark
Native in engleză (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in engleză
 		ArrayJurnalism, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Bucătărie/Artă culinară, Folclor, ...
192
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in portugheză Native in portugheză
 		ArrayŞtiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Guvern/Politică, Jurnalism, Educaţie/Pedagogie, ...
193
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
194
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
195
MGering
MGering
Native in engleză (Variants: Canadian, US, US South) Native in engleză, spaniolă (Variants: Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian) Native in spaniolă
 		certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
196
Diahnn Theophilus
Diahnn Theophilus
Native in engleză Native in engleză
 		translation, editing, proofreading, terminology, TEFL, tefl, french, spanish, english, US english, ...
197
Dan Echevarria
Dan Echevarria
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		English, finance, business, legal, law, IT, translation, review
198
Jacqueline O'Neill Huerta
Jacqueline O'Neill Huerta
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variants: Canadian, US, British) Native in engleză
 		Spanish, localization, Mexico, small business, subtitling, transcription, video game, reality TV, YouTube, post-production, ...
199
Dominic Ellison
Dominic Ellison
Native in engleză (Variants: British, US, UK, Canadian, US South) Native in engleză
 		Native English, Spanish, French, Thai, Japanese, Translation, Academic Editing
200
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in engleză Native in engleză
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere