Freelance translators » din spaniolă în engleză » Medical » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,166 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in rusă Native in rusă
 		Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
3
manfred wahl
manfred wahl
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
4
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in germană Native in germană, bulgară Native in bulgară
 		German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
5
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, arabă (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabă
 		portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
6
esdamata
esdamata
 		ArrayMedical (general)
7
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
8
Ushi De Wijngaert
Ushi De Wijngaert
Native in olandeză Native in olandeză
 		ArrayPsihologie, Medical: Asistenţă medicală
9
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
 		TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
10
Zonia Clissold
Zonia Clissold
Native in engleză 
 		legal texts, annual reports, watches, cosmetics, implants.
11
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
 		korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
12
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
13
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
14
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
15
Marcela Di Paolo
Marcela Di Paolo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
 		subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
16
Maria Lydia Spinelli
Maria Lydia Spinelli
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
17
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
 		translator, English-Spanish
18
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
19
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
20
jhh245
jhh245
Native in germană Native in germană
 		spanish, german, SDL Trados, microsoft office, 500 words per hour, 3, 000 words per day, ATA member, NOTA member, charging rate $0.10 per word, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere