Freelance translators » din spaniolă în engleză » Medical » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

439 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in rusă Native in rusă
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
3
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugheză Native in  portugheză
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
4
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
5
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
6
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
7
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in spaniolă 
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
8
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
9
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
10
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in spaniolă Native in spaniolă
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
11
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
12
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
13
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican, US) Native in spaniolă
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
14
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
15
Europe Localize
Europe Localize
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
ArrayŞtiinţe Sociale
16
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiană
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
17
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
18
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
20
JabTrad
JabTrad
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere