Freelance translators » din spaniolă în engleză » Medical » Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu » Page 2

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

224 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
22
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in engleză Native in engleză
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
23
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
24
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
25
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
26
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in engleză Native in engleză
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
27
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, US) Native in spaniolă
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
28
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
29
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
30
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
31
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
32
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
33
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
34
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
35
Julie Conde
Julie Conde
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
36
Eilzabeth Taryn Toro
Eilzabeth Taryn Toro
Native in engleză Native in engleză
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
37
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
38
James Peel
James Peel
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...
39
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
40
María Álvarez
María Álvarez
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere