Freelance translators » din spaniolă în engleză » Medical » Page 6

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,166 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
102
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană
ArrayMedical: Farmaceutice, Siguranță, Psihologie, Nutriţie, ...
103
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
104
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
105
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in germană Native in germană
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
106
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
107
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in română Native in română
ArrayNutriţie
108
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
109
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayMedical (general), Medical: Farmaceutice
110
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
111
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
112
Sergio Alberto Montero Sánchez
Sergio Alberto Montero Sánchez
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
IT software translator, marketing translator, mexican spanish translator, mexican translator in europe, latin american translator in europe, mexican localization specialist, mexican spanish proofreader, spanish software translator, spanish translation, copywriting for mexico, ...
113
LACtranslations
LACtranslations
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
114
Eloy Diaz Zamudio
Eloy Diaz Zamudio
Native in spaniolă Native in spaniolă
Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
115
Katharine Allen
Katharine Allen
Native in engleză (Variant: US) 
InterpretAmerica, interpreter trainer, translator, interpreter, interpreting, healthcare interpreting, conference organizer, public speaking, curriculum developer, published author, ...
116
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical, law, instructions, travel, certificates
117
Maria Jauregui
Maria Jauregui
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, engineering, food technology, CVs, document control
118
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
119
Sabrina Cordone
Sabrina Cordone
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in spaniolă
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
120
Facundo Murillo
Facundo Murillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, localization, subtitling, technology, software, law, documents, medicine, medical texts, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere