Freelance translators » din spaniolă în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,104 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in franceză Native in franceză, suedeză Native in suedeză
 		ArrayBrevete de invenții
2
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in germană Native in germană
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
3
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
4
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in turcă Native in turcă
 		Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
5
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
6
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in poloneză Native in poloneză
 		Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
7
CoralieN
CoralieN
Native in franceză Native in franceză
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
8
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
9
pialuna
pialuna
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
10
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in arabă Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) Native in franceză
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
11
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
12
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
13
Mario Venta
Mario Venta
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain, Latin American, Cuban) Native in spaniolă
 		ArrayJuridic (general)
14
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
15
M.C Sakuray Newell de Wind
M.C Sakuray Newell de Wind
Native in spaniolă (Variants: Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Puerto Rican, Honduran, Argentine, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Chilean, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, US, Ecuadorian , Dominican, Colombian, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Latin American) Native in spaniolă
 		ArrayJuridic: Contract(e)
16
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
17
Florentina Preve
Florentina Preve
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		fenómenos mundiales, derecho y economía, desarrollo social, tendencias, cambio climático, educación
18
Jennifer Nielsen
Jennifer Nielsen
Native in engleză 
 		Spanish, English, translation, RSI, legal translation, master's degree, Mexican Spanish, certified translator, contract translation
19
Marianela Negri Palmer
Marianela Negri Palmer
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
 		IT, gaming, computers, technology, health care, art, photography, software, translation, editing, ...
20
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		translations, spanish, english, legal, proofreading


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere