Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Fotografie/Imagini (şi arte grafice) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Fotografie/Imagini (şi arte grafice). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

214 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Muses Inc
Muses Inc
Native in olandeză Native in olandeză
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
2
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
5
Rodamir
Rodamir
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
6
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in engleză Native in engleză
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
7
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
8
Beatriz González
Beatriz González
Native in spaniolă Native in spaniolă
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
9
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
10
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
11
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
12
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayNutriţie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, ...
13
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in engleză Native in engleză
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
14
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
15
libelulariae
libelulariae
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
16
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in engleză (Variants: British, US South, US, UK, Canadian) Native in engleză
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
17
Lewis Richard White Jr.
Lewis Richard White Jr.
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
18
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
ArrayMedical: Oncology, Siguranță, Nutriţie, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
19
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
20
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
ArrayTipărire şi editare, Psihologie, Media/Multimedia, Medical (general), ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere