Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Medical: Cardiologie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Medical: Cardiologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

299 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Maria Rivera-Ayers
Maria Rivera-Ayers
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Standard-Spain) 
Researcher, trainer, interpreter, translator, cultural diverse, localization, oral and written communication skills, community interpreter
3
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
4
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Array
5
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in spaniolă (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in spaniolă
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
6
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
7
Juan Danza
Juan Danza
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, latam, software, localization, subtitling, transcreation, creativity, marketing, video game, , ...
8
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) , engleză Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
10
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
11
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in engleză (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian) Native in spaniolă
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
12
John Coakley
John Coakley
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
13
Carole Wolfe
Carole Wolfe
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
14
Diana Esparza
Diana Esparza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents
15
Catherine Earle
Catherine Earle
Native in engleză Native in engleză
spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
16
Robert Rutledge
Robert Rutledge
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish subtitle translation, Spanish to English subtitle translation, Latin American Spanish to English subtitle translation, Spanish medical translation, Spanish to English medical translation, Latin American Spanish to English medical translation, desktop publishing, multilingual desktop publishing, Spanish desktop publishing
17
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in gujarati Native in gujarati
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
18
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in croată Native in croată
Array
19
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
20
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere