Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Page 2

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,265 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Esteban Isasmendi
Esteban Isasmendi
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in spaniolă
 		translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
22
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
 		ArrayMedia/Multimedia, Muzică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, ...
23
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
 		La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
24
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Spanish, computers, technology, software, localization
25
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
26
Alix Chace
Alix Chace
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
27
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in spaniolă
 		device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
28
Jesica Fonseca
Jesica Fonseca
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		english, spanish, translation, legal, law, certified, sworn, documents, certificates, diplomas, ...
29
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in engleză Native in engleză
 		French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
30
Elizabeth Downham
Elizabeth Downham
Native in engleză Native in engleză
 		tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
31
Nina Michael
Nina Michael
Native in engleză Native in engleză
 		italian, spanish, english, business, advertising, marketing, literature, books, film, food, ...
32
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
33
maryblack
maryblack
Native in engleză Native in engleză
 		public policy architecture tourism environment humanities
34
James Buschman
James Buschman
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
35
Betsy Galbreath
Betsy Galbreath
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayArtă/Literatură
36
william hill
william hill
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară
37
Rowan Ritchie
Rowan Ritchie
Native in engleză Native in engleză
 		English, Spanish, translation, Spain, Chile, Catalonia, SEO, SEA, localisation, certified translation, ...
38
Gretchen Delfin
Gretchen Delfin
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		English, Spanish, birth/marriage certificates, family law, government/public services, humanitarian efforts, international development, life sciences, marketing/transcreation, subtitles/transcriptions, ...
39
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
40
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere