Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Page 2

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,057 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Fatima Valenziano
Fatima Valenziano
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
 		spanish, law, subtitling, contracts
22
Angela Luana Zalazar Aguirre
Angela Luana Zalazar Aguirre
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, english to spanish, spanish to english, translation, interpreting, literary, marketing, beauty, technical, ...
23
Elvira Cambeiro Vivas
Elvira Cambeiro Vivas
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
24
Lujan Vitale
Lujan Vitale
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayArtă/Literatură
25
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Muzică, Poezie şi literatură, ...
26
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
27
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
28
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
 		English, Spanish, German, Translation
29
Maria_St
Maria_St
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
 		ArrayMedia/Multimedia, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, ...
30
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
31
lleana Dall'Aglio
lleana Dall'Aglio
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Uruguayan, Latin American) Native in spaniolă
 		ArrayArtă/Literatură
32
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
33
Jose Paez
Jose Paez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
34
David Balayla
David Balayla
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
 		patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
35
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Lingvistică, Media/Multimedia, ...
36
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
37
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in engleză Native in engleză
 		English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
38
Dave Boyd
Dave Boyd
Native in engleză Native in engleză
 		animation, computer graphics, software, computers, linux, food, culinary, cuisine, french, art, ...
39
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
40
Anna Jenman
Anna Jenman
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		French, English, legal, French law, contract, translator, property, medical, education, literary, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere