Freelance translators » din slovacă în engleză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din slovacă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

68 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in cehă Native in cehă
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
2
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in cehă Native in cehă, engleză Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Cosmetice, Frumuseţe, Management, Turism şi călătorii, ...
3
Isabel Stainsby
Isabel Stainsby
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
4
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă, slovacă Native in slovacă
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
Janka Almanova
Janka Almanova
Native in slovacă (Variant: Standard - Slovakia) Native in slovacă
ArrayEducaţie/Pedagogie, Guvern/Politică, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
7
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in engleză Native in engleză
czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in slovacă Native in slovacă
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
10
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in cehă Native in cehă, engleză Native in engleză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Educaţie/Pedagogie, Resurse umane, Psihologie, ...
11
Lirka
Lirka
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, slovenă Native in slovenă
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Marek Antas
Marek Antas
Native in cehă Native in cehă, slovacă Native in slovacă
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
14
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in slovacă Native in slovacă
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
15
Dalibor Nicz
Dalibor Nicz
Native in slovacă Native in slovacă
Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation
16
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in poloneză Native in poloneză, rusă Native in rusă
ArrayŞtiinţe Sociale
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayTurism şi călătorii, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Religie, Resurse umane, ...
19
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in cehă Native in cehă
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
20
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere