Freelance translators » din slovacă în cehă » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din slovacă în cehă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

18 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in cehă Native in cehă
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
2
AnetaT
AnetaT
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
3
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in cehă Native in cehă
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
4
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayVinuri/Oenologie/Viticultură, Psihologie, Filozofie, Mediu şi ecologie, ...
5
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in cehă Native in cehă
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
6
Michal Souček
Michal Souček
Native in cehă Native in cehă
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
7
ivkafilova
ivkafilova
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayEnergie/Generatoare, Mediu şi ecologie, Botanică, Medical: Farmaceutice, ...
8
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayLingvistică, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Fizică, Ştiinţă (general), ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in spaniolă Native in spaniolă, cehă Native in cehă
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
11
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in cehă Native in cehă, franceză Native in franceză
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
12
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in cehă Native in cehă, engleză Native in engleză
ArrayManagement
13
patricat
patricat
Native in cehă Native in cehă, slovacă Native in slovacă
ArrayPsihologie, Ştiinţă (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Automatică şi robotică, ...
14
Ivona Nováková
Ivona Nováková
Native in cehă 
english, czech, slovak, medical, healthcare, science, nutrition, translating, editing, subtitling, ...
15
Martina Eaves
Martina Eaves
Native in slovacă 
NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
16
Ondrej Chovanec
Ondrej Chovanec
Native in slovacă 
english, slovak, russian IT, software, application, automotive, UI, marketing, promotional, gaming, ...
17
Martina Hromadová
Martina Hromadová
Native in slovacă 
ArrayAutomatică şi robotică, Electronică/Inginerie electronică, Mediu şi ecologie, Lingvistică, ...
18
zuzana kmetova
zuzana kmetova
Native in slovacă Native in slovacă, cehă Native in cehă, engleză (Variants: Irish, Canadian, US, British, UK) Native in engleză
....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere