Freelance translators » din portugheză în spaniolă » Artă/Literatură » Argou » Page 1

Below is a list of din portugheză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Argou. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

27 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spaniolă Native in spaniolă
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
2
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
3
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
4
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
5
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Medical: Cardiologie, Matematică şi statistică, Computere: Software, ...
6
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
danishka37
danishka37
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayEnergie/Generatoare, Inginerie (general), Media/Multimedia, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
9
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugheză (Variants: Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variants: Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian) Native in spaniolă
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
10
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in engleză Native in engleză
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
11
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
12
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
13
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in spaniolă 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
14
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
15
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in spaniolă 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
16
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugheză 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
17
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in spaniolă (Variants: Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
18
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugheză (Variants: Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
19
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugheză 
ArrayArgou, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Lingvistică, Bucătărie/Artă culinară, ...
20
DarwinE
DarwinE
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere