Freelance translators » din portugheză în italiană » Tehnică/Inginerie » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din portugheză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

31 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugheză Native in portugheză
 		Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
2
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
3
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiană Native in italiană
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
4
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in italiană Native in italiană
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
5
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italiană Native in italiană
 		translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
6
Translakosmos
Translakosmos
Native in italiană Native in italiană
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
7
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italiană Native in italiană
 		Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
8
micamasc
micamasc
Native in italiană , franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		ArrayPublicitate/Relaţii cu publicul, Internet, Comerţ electronic, Marketing/Cercetare de piaţă, Turism şi călătorii, ...
9
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
10
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
11
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in portugheză
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
12
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in italiană (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italiană
 		Microbiology, Science, Medical, Clinical.
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in italiană Native in italiană
 		English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
15
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
16
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayMarketing/Cercetare de piaţă, Publicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, ...
17
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayTurism şi călătorii
18
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
19
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, italiană Native in italiană
 		ArrayTurism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Internet, Comerţ electronic, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
20
Filippo Simeone (X)
Filippo Simeone (X)
Native in italiană (Variant: Roman / Romanesco) Native in italiană
 		italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în italiană traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în italiană freelance interpreters
italiană to portugheză freelance translators
italiană to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere