Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 11

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

255 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugheză 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
202
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
203
Tarcisio (Todd) Goes
Tarcisio (Todd) Goes
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Technical, Legal, Law, Medical, Music, Engineering, Electronics, Computers, Documents, Sworn, ...
204
Sonia Amadeo
Sonia Amadeo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
205
Douglas Bissell
Douglas Bissell
Native in engleză 
English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
206
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
207
Cristiano Chiminello
Cristiano Chiminello
Native in portugheză 
translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
208
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
209
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
210
ServingMed.com
ServingMed.com
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
Research articles, technical articles, medical articles, medical records, general English, sciences, social sciences, biological sciences, health education, health communications, ...
211
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in engleză (Variants: US, Canadian, UK) Native in engleză
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...
212
Matthieu Noisette
Matthieu Noisette
Native in franceză 
french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
213
MARIANNE HARPSØE CORREIA
MARIANNE HARPSØE CORREIA
Native in daneză Native in daneză, portugheză Native in  portugheză
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general)
214
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
215
João Fanequiço
João Fanequiço
Native in portugheză (Variants: Mozambican, European/Portugal) 
ArrayLingvistică, Media/Multimedia
216
Christina Parente
Christina Parente
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
217
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in engleză, poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poloneză
Translation, localization
218
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in engleză (Variants: UK, US) 
quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
219
Andrew Sharp
Andrew Sharp
Native in engleză Native in engleză
Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
220
Isabelle17
Isabelle17
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere