Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 14

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

415 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Vania Martins
Vania Martins
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portugese, religion, medical.
262
Magda Marques
Magda Marques
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
reliable and serious.
263
Marta Nazare
Marta Nazare
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
264
Rafael Fischer
Rafael Fischer
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Array
265
Daniel Santa Rosa
Daniel Santa Rosa
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Translator, Editor, Proofreader, Portuguese, English, Spanish
266
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugheză 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
267
Diego Brito
Diego Brito
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, translation, localization, proofreading
268
David Guerra
David Guerra
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Array
269
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
270
Steven Fung
Steven Fung
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
271
Ana Azevedo
Ana Azevedo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, software, localization, games, philosophy, art, articles, news, newspaper, ...
272
Renato Crispino
Renato Crispino
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Array
273
Charlie Higgins
Charlie Higgins
Native in engleză 
buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ...
274
Geoffrey Chan
Geoffrey Chan
Native in engleză (Variants: UK, US) 
portuguese to english translator, canadian translator, brazilian translation, portuguese translator, tourism translation, environment translation, environmental translation, green translations, ecotourism, renewable energy, ...
275
Fausto Machado Tiemann
Fausto Machado Tiemann
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, translator, games, software, mobile, localization, journalism, history, environment, biofuels, ...
276
Clarice Macieira
Clarice Macieira
Native in portugheză 
Array
277
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in portugheză 
Array
278
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in portugheză 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
279
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
280
Daniela M Andrade
Daniela M Andrade
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English translation, travelling and tourism, general law, contract, power of attorney, business, ENVIRONMENT, subtitling, dubbing translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere