Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţe Sociale » Jurnalism » Page 8

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Jurnalism. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

279 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in spaniolă 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Zootehnie/Creşterea animalelor, Agricultură, Tipărire şi editare, ...
142
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in portugheză 
Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
143
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
144
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
145
Marcos Ferreira
Marcos Ferreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, localization, proofreading, arts, education, ex-pats, health, work out.
146
Danillo Costa
Danillo Costa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) , engleză (Variants: Irish, British, US, Australian, UK) Native in engleză
portuguese, computers, technology, software, localization, gaming, gastronomy
147
flaneur23
flaneur23
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
148
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
149
Ellyde
Ellyde
Native in spaniolă 
ArrayInginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei)
150
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, italiană Native in italiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, Energie/Generatoare, ...
151
Maria Joao de Brito
Maria Joao de Brito
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, English, Business Intelligence, Transcriptions, Sub-Tittles, Translations, Art, General Conversation, Books
152
Andrea Coronado
Andrea Coronado
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, Brazilian portuguese, translator, tradutor, marketing, revisor, editor, legal, jurídico, academic, ...
153
Maria Sobreira
Maria Sobreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Array
154
Fabian Balbinot
Fabian Balbinot
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, brazilian portuguese, translation, localization, proofreading, games, post-edition, subtitling, matecat, ...
155
Clicia Antunes
Clicia Antunes
Native in portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in  portugheză
Brazilian, Portuguese, Conference, OPI, VRI, RSI, ZOOM, medical, legal, technology, ...
156
Marguerite Murray
Marguerite Murray
Native in creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază engleza) (Variant: Jamaica) Native in creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază engleza), engleză (Variants: Jamaican, US) Native in engleză
Array
157
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in engleză (Variants: Canadian, UK, US) Native in engleză
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...
158
Helen Barlow
Helen Barlow
Native in engleză 
FRENCH, SPANISH, PORTUGUESE, ITALIAN, CERTIFIED, NATIVE ENGLISH, MARKETING, GASTRONOMY TRAVEL AND TOURISM,
159
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
160
Gabriel T. Velloso
Gabriel T. Velloso
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
english to portuguese translator, portuguese translator, translator, translation, english portuguese, english, portuguese, tradutor de inglês para português, tradutor de inglês, tradutor inglês, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere