Freelance translators » din norvegiană în engleză » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din norvegiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

104 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iurial
Iurial
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
Russian, Romanian, localization, legal translation
2
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in poloneză Native in poloneză, norvegiană Native in norvegiană
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
3
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză, daneză (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in daneză
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Robin Brown
Robin Brown
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
6
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
7
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană Native in norvegiană
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, ...
10
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
11
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
12
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
13
David Young
David Young
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
14
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in engleză Native in engleză
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
15
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiană Native in italiană
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Telecom(unicaţii), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
16
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Software, Internet, Comerţ electronic, Mecanică/Inginerie mecanică, ...
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi, engleză (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in engleză
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
18
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
19
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in engleză Native in engleză
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
20
Charles Ek
Charles Ek
Native in engleză Native in engleză
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere