Freelance translators » din norvegiană în engleză » Ştiinţă » Jurnalism » Page 1

Below is a list of din norvegiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Jurnalism. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

39 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in islandeză Native in islandeză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Neil Cross
Neil Cross
Native in engleză Native in engleză
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
3
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
4
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in engleză Native in engleză
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
5
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
6
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
7
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
8
David Rumsey
David Rumsey
Native in engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
9
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in norvegiană Native in norvegiană
norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
10
Robin Brown
Robin Brown
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
11
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in norvegiană Native in norvegiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
12
Royce Parker
Royce Parker
Native in engleză Native in engleză
Array
13
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
14
comprendo
comprendo
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
15
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
16
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in engleză
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
19
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, engleză (Variant: US) Native in engleză
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere