Freelance translators » din coreeană în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din coreeană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

11 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coreeană Native in coreeană, japoneză Native in japoneză
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
2
Tae Kim
Tae Kim
Native in coreeană Native in coreeană
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
3
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japoneză Native in japoneză, coreeană Native in coreeană
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
4
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
6
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chineză (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chineză, coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
7
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreeană 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
8
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in spaniolă (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
9
Yong jae Lee
Yong jae Lee
Native in spaniolă 
spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
10
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
11
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
computers, technology, software, localization


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere