Freelance translators » din coreeană în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din coreeană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

132 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in chineză Native in chineză
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
2
Harin Park
Harin Park
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayEnergie/Generatoare
3
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayEconomie, Mediu şi ecologie, Electronică/Inginerie electronică
5
Yurim Jung
Yurim Jung
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
6
Tae Chung
Tae Chung
Native in coreeană Native in coreeană, engleză Native in engleză
Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
7
Brad Kim
Brad Kim
Native in engleză (Variants: US, UK, Australian, Canadian) Native in engleză, coreeană (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in coreeană
korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
8
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmeză Native in burmeză, japoneză Native in japoneză, arabă Native in arabă
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
9
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japoneză Native in japoneză, coreeană Native in coreeană
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
10
Haein Chang
Haein Chang
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
biology, psychology, Korean, fantasy, SF, novel
11
Juyeon Jeong
Juyeon Jeong
Native in coreeană Native in coreeană
Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
12
Jiyang S.
Jiyang S.
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
Korean, business, technology, localization, website, electronics, marketing, copywriting, film, cosmetics, ...
13
Jeong-yi Lee
Jeong-yi Lee
Native in coreeană Native in coreeană
meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
14
H. Yoo
H. Yoo
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană, engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayPsihologie, Ştiinţă (general), Medical: Cardiologie
15
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
ArrayEconomie, Ştiinţă (general), Inginerie/ştiinţă nucleară, Lingvistică, ...
16
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Farmaceutice, Lingvistică, Automatică şi robotică, Fizică, ...
17
Alessa Chang
Alessa Chang
Native in coreeană Native in coreeană, japoneză Native in japoneză
Chinese, technology, software, literature, art, book, game
18
Sunyoung Oh
Sunyoung Oh
Native in coreeană Native in coreeană
patents, korean, english, life sciences, pharmaceuticals, medical, chemistry, biology, food, nutrition, ...
19
Dasom Lee
Dasom Lee
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayŞtiinţă (general)
20
Dawoon Jeong
Dawoon Jeong
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere