Freelance translators » din japoneză în engleză » Legislaţie/Brevete » Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor » Page 6

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

140 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Ken4translation
Ken4translation
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
ArrayProducţie, Computere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, ...
102
Matthew Schlecht
Matthew Schlecht
Native in engleză 
chemistry, pharmaceuticals, biotechnology, medical, biology, science, technical, patents
103
Byron yang
Byron yang
Native in chineză Native in chineză
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
104
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in italiană, japoneză Native in japoneză
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
105
MKF
MKF
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
106
thmarks
thmarks
Native in finlandeză Native in finlandeză, engleză Native in engleză
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
107
anh dieu
anh dieu
Native in japoneză , vietnameză Native in vietnameză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, IT (Tehnologia informaţiei), ...
108
Ikuko Horide
Ikuko Horide
Native in japoneză 
patent, ERP, automobile
109
Ian Wood
Ian Wood
Native in engleză 
ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ
110
paulbacon
paulbacon
Native in engleză 
japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
111
Gwendolen Clayton
Gwendolen Clayton
Native in engleză 
japanese, law, business, finance, contracts, legal documents
112
Tomoyuki Imafu
Tomoyuki Imafu
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
113
Don Hartig
Don Hartig
Native in engleză 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
114
Koshinokinsho
Koshinokinsho
Native in engleză 
Japanese, environment, medicine, management
115
David Sawada
David Sawada
Native in japoneză 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
116
Eric Koert
Eric Koert
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
117
Germaine A Hoston
Germaine A Hoston
Native in engleză 
politics, international relations, foreign affairs, business, international commerce, economics, finance, IT, pc, philosophy, ...
118
Michael Newton
Michael Newton
Native in engleză 
legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...
119
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in japoneză 
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Telecom(unicaţii), ...
120
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Native in thailandeză 
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere