Freelance translators » din japoneză în engleză » Legislaţie/Brevete » Folclor » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Folclor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

37 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
2
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
3
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Japanese, computers, technology, software, localization
4
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză, engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
5
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
6
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
7
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in engleză Native in engleză
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
8
Rebecca Ballien
Rebecca Ballien
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
9
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in engleză Native in engleză
Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
10
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
11
Mwananchi
Mwananchi
Native in engleză Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
12
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
13
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
14
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiană Native in italiană
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
15
James Jack
James Jack
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
16
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in engleză (Variants: Singaporean, UK, US, British) , chineză (Variants: Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional) Native in chineză
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
17
Orlando Martinez
Orlando Martinez
Native in spaniolă 
english, spanish, japanese, essays
18
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană, japoneză Native in japoneză
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
19
Dmitry Tkachenko
Dmitry Tkachenko
Native in rusă 
japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
20
Tim Penn
Tim Penn
Native in engleză 
Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere