Freelance translators » din italiană în spaniolă » Medical » Page 1

Below is a list of din italiană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

211 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general)
3
Serena Pozzetti
Serena Pozzetti
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general)
4
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, ...
5
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
6
Begoña Pereira Conde
Begoña Pereira Conde
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
french, italian, sworn translation, CAT TOOLS
7
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalană (Variant: Oriental) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
8
Berenice Font
Berenice Font
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
9
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
10
Ana Salvador
Ana Salvador
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
medicine, life sciences, clinical research, pharmaceutical industry
11
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spaniolă
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
12
Mónica Rubio García
Mónica Rubio García
Native in spaniolă Native in spaniolă
traducción médica, traduzione medica, medical translation, patents translation, traduzione di brevetti, traducción de marketing, marketing translation, traduzione di marketing, traduzione veterinaria, veterinary translation, ...
13
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in spaniolă Native in spaniolă
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
14
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiană (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
17
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Argentine) Native in spaniolă
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
18
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
19
Ana Mª Murray
Ana Mª Murray
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: British) Native in engleză
translation, proofreading, quality control, Spanish, English, Catalan, Italian, medical, marketing, advertising, ...
20
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere