Freelance translators » din italiană în franceză » Ştiinţe Sociale » Page 3

Below is a list of din italiană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

193 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in franceză Native in franceză
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
42
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
43
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Sport/Fitness/Recreere, Religie, Management, ...
44
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
ArrayJurnalism, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Bucătărie/Artă culinară, Guvern/Politică, ...
45
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
46
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiană Native in italiană
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
47
fmackUK
fmackUK
Native in engleză (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in engleză, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in franceză
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
48
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in franceză
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
49
Philippe Danjoux
Philippe Danjoux
Native in franceză Native in franceză
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
50
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in franceză Native in franceză
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
51
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
52
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in franceză Native in franceză
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
53
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in franceză Native in franceză
ArrayTurism şi călătorii, Bucătărie/Artă culinară, Guvern/Politică, Resurse umane, ...
54
Fanta
Fanta
Native in franceză Native in franceză
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
55
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPsihologie, Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, ...
56
Maximetradu
Maximetradu
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
57
Carole Salas
Carole Salas
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
58
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in franceză Native in franceză
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
59
Francoise Le Merrer
Francoise Le Merrer
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Arts, literature, gastronomy, tourism, advertising, e commerce, story, book, music poetry, food and drink, ...
60
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in franceză
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere