Freelance translators » din italiană în franceză » Legislaţie/Brevete » Arhitectură » Page 1

Below is a list of din italiană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Arhitectură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

57 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiană
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
2
valentina tamburello
valentina tamburello
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		italien, français, droit, contrats, actes, procédures, marques, brevets, certificats, CV, ...
3
vera panno
vera panno
Native in italiană Native in italiană
 		conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
4
ankontakt
ankontakt
Native in franceză Native in franceză
 		manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
5
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italiană Native in italiană
 		Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
6
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
7
Fanta
Fanta
Native in franceză Native in franceză
 		traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
8
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayManagement, Transport/Transporturi/Expediţii
9
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
 		French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
10
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiană (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
11
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
12
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayAfaceri/Financiar
13
Acarabea
Acarabea
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		ArrayJuridic: Contract(e), Transport/Transporturi/Expediţii, Afaceri/Comerţ (general), Resurse umane, ...
14
Mireille Pastorello
Mireille Pastorello
Native in franceză Native in franceză
 		manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
15
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in franceză
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
16
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiană Native in italiană
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
17
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France) Native in franceză, germană (Variants: Swiss, Germany) Native in germană
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
18
Florence BAUMIER
Florence BAUMIER
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayAfaceri/Financiar
19
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in franceză (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in franceză
 		Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
20
CoralieN
CoralieN
Native in franceză Native in franceză
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din italiană în franceză traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din italiană în franceză freelance interpreters
franceză to italiană freelance translators
franceză to italiană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere