Freelance translators » din italiană în franceză » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din italiană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

97 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in franceză Native in franceză, olandeză Native in olandeză
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
2
CoralieN
CoralieN
Native in franceză Native in franceză
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
3
Fanta
Fanta
Native in franceză Native in franceză
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiană Native in italiană
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
6
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in franceză Native in franceză
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italiană Native in italiană
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
9
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
10
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in franceză Native in franceză
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
11
Maïa Rosenberger
Maïa Rosenberger
Native in franceză Native in franceză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabă, engleză (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
14
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
german and italian technology manual christianity localization serious
15
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
16
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italiană Native in italiană
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
17
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in franceză (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) Native in franceză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
18
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
19
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
ArrayNume (personal, companie), Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
20
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italiană Native in italiană
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere