Freelance translators » din italiană în franceză » Artă/Literatură » Page 3

Below is a list of din italiană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

200 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in franceză Native in franceză
Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
42
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in franceză Native in franceză
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
43
Madeleine Jaoul
Madeleine Jaoul
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
44
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
45
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
46
Acarabea
Acarabea
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, Muzică, ...
47
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in franceză Native in franceză
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
48
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
49
CoralieN
CoralieN
Native in franceză Native in franceză
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
50
Laurence Bonnarde
Laurence Bonnarde
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayBucătărie/Artă culinară
51
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
52
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in italiană Native in italiană
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
53
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
54
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
ArrayBucătărie/Artă culinară
55
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in italiană Native in italiană
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
56
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in franceză Native in franceză
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
57
Anna Davies
Anna Davies
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
58
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiană Native in italiană
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Lingvistică
59
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italiană Native in italiană
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
60
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere