Freelance translators » итальянский => английский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 10

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

333 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Aurora Woods
Aurora Woods
Native in английский 
Italian, English, translation, editing, postediting, medical, scientific
182
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
183
Elvira Bianco
Elvira Bianco
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
Human translation service, English, Italian, Spanish.
184
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in итальянский 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
185
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
ArrayЛитература и поэзия
186
David Bonnano
David Bonnano
Native in итальянский Native in итальянский
Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
187
C@CafeLingua
C@CafeLingua
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
Italian, French, Spanish, into English, Proofreading in French, Proofreading in English, marketing translation, website translations, specialized in training, multi-cultural expert, ...
188
SilviaInt
SilviaInt
Native in испанский (Variants: Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan) Native in испанский, английский (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, British, UK, Scottish) Native in английский
Spanish IT Marketing Statistics Literature
189
Elisabetta Pellegrini England
Elisabetta Pellegrini England
Native in английский (Variants: US, UK, British) Native in английский, итальянский Native in итальянский
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
190
Patricia Redlin (X)
Patricia Redlin (X)
Native in английский 
german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
191
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in английский (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) 
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Литература и поэзия, Языкознание, ...
192
Elizabeth Tauroza
Elizabeth Tauroza
Native in английский 
history, architecture, museums, flora and fauna, archaeology, music, hotels, tourism, gastronomy, business, ...
193
scherzoscher
scherzoscher
Native in английский (Variant: US) 
ArrayЯзыкознание, Фольклор, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, ...
194
Joseph Brazauskas
Joseph Brazauskas
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
195
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
196
Annibale Marsili
Annibale Marsili
Native in итальянский Native in итальянский
translations, English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, Italian to Spanish, financial, legal, economic, business, Mexico, ...
197
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in итальянский (Variants: Marchigiano, Standard-Italy) 
Italian, English, French, Arabic
198
Catherine Girard-Veilleux
Catherine Girard-Veilleux
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский, английский (Variant: Canadian) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа
199
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in английский 
english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...
200
Jeffery Philip Grosch
Jeffery Philip Grosch
Native in английский (Variant: British) 
Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.