Freelance translators » din maghiară în germană » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din maghiară în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

31 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in maghiară Native in maghiară
 		ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
2
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
 		ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
3
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
4
GYÖRGY PINKE
GYÖRGY PINKE
Native in maghiară Native in maghiară
 		Translation, Fach�bersetzung, szakford�t�s, Dolmetschen, tolm�csol�s, Wirschaft, gazdas�g, Recht, jog, Finanzen, ...
5
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in germană Native in germană, maghiară Native in maghiară
 		Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
6
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in maghiară Native in maghiară
 		German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
7
Rita Banati
Rita Banati
Native in maghiară Native in maghiară
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
8
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maghiară
 		English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
9
Melinda Felske
Melinda Felske
Native in maghiară Native in maghiară
 		Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
10
László Virag
László Virag
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
 		Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
11
Ferenc Becker
Ferenc Becker
Native in maghiară Native in maghiară, germană Native in germană
 		gazdasági, pénzügyi, műszaki Wirtschaft, Finanzen, Technik
12
Pal Toth
Pal Toth
Native in maghiară Native in maghiară
 		ungarisch, Ungarn, Budapest, deutsch-ungarisch, ungarisch-deutsch, Ungarisch-Fachübersetzungen, Muttersprachler, Bedienungsanleitungen, Informatik, IT, ...
13
Helmut Kolberg
Helmut Kolberg
Native in germană Native in germană
 		translation, fordítás, Übersetzung, magyar-német fordító, szakforditó németre, Übersetzer in Ungarn, Hungarian-German translation, Übersetzer Ungarisch-Deutsch, SDL, SDL Trados, ...
14
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in germană Native in germană
 		transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
15
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in maghiară (Variants: Hungary, Transylvania) Native in maghiară, română (Variants: Romania, Transylvanian) Native in română
 		auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
16
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in germană Native in germană, maghiară Native in maghiară
 		German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
17
Patricia Veghelyi
Patricia Veghelyi
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară, germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
 		law, management, sciences, technology, literature, economics, consumer, computer, it, contract, ...
18
Esther Bella
Esther Bella
Native in maghiară Native in maghiară
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale, ...
19
Erzsebet Schock
Erzsebet Schock
Native in română Native in română, germană Native in germană
 		Übersetzung Deutsch Rumänisch, Übersetzung Rumänisch Deutsch, juristische Übersetzungen Rumänisch, Rechtsübersetzungen Rumänisch, Webseiten, Web-Seiten, site-uri web, Firmenpräsentationen, Handelskorrespondenz, Geschäftsbriefe, ...
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		computers, technology, software, localization


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din maghiară în germană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din maghiară în germană freelance interpreters
germană to maghiară freelance translators
germană to maghiară freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere