Freelance translators » din greacă în engleză » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 1

Below is a list of din greacă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

36 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Pentsa
Maria Pentsa
Native in greacă Native in greacă
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
2
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
3
John Michalis
John Michalis
Native in greacă Native in greacă, engleză Native in engleză
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
4
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in greacă Native in greacă
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
7
georgia efraimidou
georgia efraimidou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
8
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă, engleză (Variant: British) Native in engleză
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
9
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
Native in greacă Native in greacă
Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
10
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
11
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in maghiară Native in maghiară
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
12
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros
Native in greacă Native in greacă
English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
13
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in greacă Native in greacă
ArrayArhitectură, Folclor, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, ...
14
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
15
Carolyn Brice
Carolyn Brice
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
16
Eleni Vassiliadou
Eleni Vassiliadou
Native in greacă Native in greacă
Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
17
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in greacă 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
18
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
19
Marianna Athanasopoulou
Marianna Athanasopoulou
Native in greacă Native in greacă
greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
20
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere